Signification du mot "when in doubt, do nowt" en français

Que signifie "when in doubt, do nowt" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

when in doubt, do nowt

US /wen ɪn daʊt, duː naʊt/
UK /wen ɪn daʊt, duː naʊt/
"when in doubt, do nowt" picture

Expression Idiomatique

dans le doute, ne fais rien, dans le doute, abstiens-toi

a proverb suggesting that if you are unsure about what to do, it is best to do nothing at all

Exemple:
I wasn't sure if I should reply to that angry email, so I remembered the old saying: when in doubt, do nowt.
Je n'étais pas sûr de devoir répondre à cet e-mail colérique, alors je me suis souvenu du vieux dicton : dans le doute, ne fais rien.
The situation is very complicated; when in doubt, do nowt is probably the safest policy.
La situation est très compliquée ; dans le doute, s'abstenir est probablement la politique la plus sûre.